Манускрипт Войнича

В Йельском университете (США) хранится удивительная книга, которая вот уже сколько лет будоражит умы не только ученых, но многих людей на нашей планете. Это манускрипт или рукопись Войнича. Часто эту книгу называют самой загадочной и это определение оправдано.

Исследования манускрипта Войнича

Фотография страницы из рукописи Войнича

Названа эта рукопись по имени торговца книгами Уилфрида Войнича, который являлся супругом Этель Войнич. Он приобрел рукопись в монастыре на территории Италии. Но, история этой книги начинается гораздо раньше.

Первым владельцем ее был император Рудольф в далеком XVI веке, а точнее в 1580 г. Небольшую книжку с цветными картинками он получил от астролога, исследователя и географа Джона Ди. (Да-да того самого, что обучил Медичи известному пасьянсу). Джон Ди очень хотел уехать домой в Британию из Праги и решил купить разрешение на это своеобразным подарком.

Как считают ученые — Ди наврал про древность книги: исследования манускрипта Войнича говорят, что по состоянию бумаги он появился на свет в том же XVI веке. Но расшифровать рукопись до сих пор никому не удалось.

Книга имеет размер 225 мм на 160 мм, в ней находится зашифрованный текст или написанный на неизвестном языке. Страниц было ровно 116, но 14 из них сейчас утеряны. Манускрипт Войнича написан цветными чернилами, четким, красивым почерком, писали гусиным пером. Цвета чернил разные: зеленый, синий, желтый, красный и коричневый.

Мнение криптологов

Криптологи, изучавшие рукопись Войнича, отмечают, что какие-то буквы напоминают латинский и греческий алфавит, другие похожи на арабские иероглифы или иврит.

Есть и совершенно непохожие ни на одну письменность. Почти каждая страничка украшена рисунками, благодаря которым весь манускрипт смогли поделить на несколько разделов:

  • ботаника;
  • астрономия;
  • медицина;
  • биология;
  • астрология.
Астрономический раздел

Самый большой раздел включает в себя множество количество самых разных рисунков трав и, видимо, их описание. Множество растений идентифицировать не удалось – выглядят они крайне фантасмогорично. Таких неопознанных растений в книге более 400.

Все разделы оформлены в едином стиле. Астрономический содержит рисунки различных планет, Солнца, Луны, есть созвездия. Биологию украшают изображения людей и животных. Некоторые считают, что там описано взаимодействие души с телом и какие-то физиологические процессы в организме. Рисунки астрологического раздела показывают нам разные медальоны, знаки Зодиака, какие-то странные символы, звезды. Медицина приводит, видимо, какие-то рецепты, методики лечения и так далее.

Расшифровка манускрипта Войнича

Фито раздел рукописи Войнича

Интерес к рукописи Войнича возник очень давно, а сейчас, когда книга выложена в сети Интернет в хорошем качестве – он просто запредельный. Поиски ключа к рукописи Войнича начинали с анализа букв и частоты их применения. Но проверка таких языков как латынь, русский, турецкий, арабский и многие другие ни к чему не привела. Но, это исследователей не остановило конечно.

Выяснено, что некоторые слова напоминают язык полинезийцев, но ничем это знание не помогло. Гипотез о том, откуда взялась таинственная книга – огромное количество. Кто считает, что она с другой планеты, ведь такое количество незнакомых растений и животных, да и язык непонятный. Кто-то ратует – за параллельный мир, есть любители теории, что книгу принесли из сновидения тогдашние дриммеры.

Конечно не отказываются и от банальной мистификации. И первым кого подозревают в создании подделки – Джон Ди. Дескать, придумал выдуманный алфавит, написал на нем бессмысленный текст, нарисовал картинки и подсунул глупому Рудольфу, как великую ценность. В итоге исследователи зашли в тупик в создании своих гипотез и способов расшифровки.

Периодически появляются сенсационны сообщения, что манускрипт Войнича расшифрован, но это не более чем очередная газетная «утка» или ничем не подтвержденная попытка доморощенных исследователей раскрыть тайну старинной рукописи.

История рукописи Войнича

Страница рукописи

Как уж говорилось – интерес к манускрипту Войнича и попытки его расшифровывать возник очень давно. Возраст создания книги определяют с довольно большим разбросом от 1450 г до 1520 годов. Достоверно известны владельцем рукописи был некий пражский алхимик Георг Бареш.

Он отослал копию рукописи в 39 году 17 века Кирхеру, ученому-иезуиту Римской коллегии с просьбой помочь в расшифровке. Кирхер был знаменит тем, что опубликовал словарь коптов и, как тогда думали, расшифровал письменность египтян. Этот год считается первым упоминанием манускрипта Войнича в мире.

Известно, что Кирхер хотел приобрести эжту книгу, но сделка не состоялась – Бареш продавать «свою прелесть» отказался наотрез. Именно в этой переписке и была информация о том, что владел ей Рудольф, который приобрел ее у Джона Ди. Бареш, кстати, считал, что автор текста рукописи Войнича — Роджер Бэкон.

После смерти Бареша рукопись теряется, хотя исследователи думают, что примерно лет двести она хранилась в библиотеке Римской коллегии, и что Кирхер смог все же купить ее. Находилась она там ровно до момента пока Папское государство не стало частью Итальянского королевства благодаря Эммануилу Второму.

Произошло это в конце 19 века.  Новые власти провела большую экспроприацию имущества у церковников, большинство книг в это время были спрятаны монахами, что работали в библиотеке своих личных вещей, которые не изымали. Видимо так и был спрятан манускрипт Войнича вместе с перепиской Бареша и Кирхера. До сих пор на титуле рукописи стоит экслибрис некоего Бекса Петера, главы иезуитов.

В начале 20 в Римская коллегия, отчаянно нуждаясь в деньгах решила продать в глубокой тайне некую часть своего имущества. Именно тогда Уилфрид Войнич и приобрел около тридцати рукописей, включая знаменитый манускрипт. После смерти супруга, Этель Войнич продала ее Хансу Краусу в 1961 году, но тот не смог найти покупателя на столь оригинальное издание и через восемь лет подарил его Йельскому университету.

Смогут ли расшифровать рукопись Войнича?

Загадочный рисунок

Наши соотечественники – С.Г. Кривенко, кандидат биологических наук и К.Н. Нагорная инженер-программист Минздрава России считают, что Джон Ди помимо всего прочего был шпионом. Манускрипт же написал один из его коллег в данной сфере деятельности. Вполне вероятно, что в книге зашифрованы какие-то рецепты, возможно яды.

«Неземные» растения поддались пытливому глазу ученых – они сложносоставные. Цветок от одного, лист от другого, корень от третьего и так далее. Любопытно, что там нашли женьшень, это позволило предположить – автор рукописи бывал в Китае. Но, большая часть нарисованных растений – вполне себе европейская. Стали думать: кто посылал в Китай миссию в 16 веке – оказалось уже упомянутый орден иезуитов.

Их ближайший, как бы сейчас сказали – офис, был в Кракове, там же и начал работать Джон Ди с напарником-алхимиком по имени Келли. В Прагу они перебрались уже много позже. Так что пересекаться с иезуитами, бывавшими в Китае, Ди и его напарник вполне мог. Доподлинно известно, что именно монахи давили на императора и требовали выслать Ди из страны.

Текст рукописи Войнича конечно необычный, но Нагорная и Кривенко решили попробовать его расшифровать. Выяснилось, что он состоит, в большинстве своем, из сокращённых слов на латыни и реже на греческом. В Средневековье не было цифровых ключей, но в текст вставляли так называемые «пустышки» набор символов, не имеющих смысла. Так как любитель ядов не хотел, чтобы его казнили, то он внес в текст «пустышку», напоминающую виселицу – своеобразный «черный» юмор.

Одно из растений составлено из белладонны и копытня, под ним удалось прочесть наименования именно этих трав на латыни. Дальше исследователи на той же страничке нашли рецепт яда: найденные сокращения в нем указывают на Танатоса – греческого бога смерти. Ученые говорят, что полностью расшифровать манускрипт Войнича им не удалось, но считают свою версию правильной и верной.

Манускрипт Войнича – подделка?

Рукопись — пустая выдумка?

Еще один самостоятельный исследователь Гордон Рагг из Англии считает, что вся книга – это не более чем шутка и полная чушь. «Манускрипт Войнича подделка!» — заявляет он, называя ее «изящный вздор».

Он воспользовался шпионской техникой Елизаветы I и смог создать текст, сильно напоминающий тот, что мы видим в оригинале. Он считает, что эту книгу сделали для Рудольфа Второго, автор подделки Эдвард Келли — приятель Джона Ди. Но Раггу противостоят противники, которые уверены, что язык манускрипта очень сложный для подделки.

Разве можно сделать больше ста страниц текста с рисунками, так аккуратно, с большим количеством нюансов и тонкостей, свойственным настоящим языкам, говорят они. Кодирующий механизм 16 века может выдать текст, который похож на язык рукописи Войнича, но эта будет полная ерунда. Исследователи считают, что версия Рагга не доказывает, что рукопись чистой воды подделка.

Дело в том, что тексту рукописи Войнича присущи элементы, которые легко обнаруживаются в существующих реальных языках. С научной точки зрения у текста низкая энтропия, и подделать его крайне сложно вручную, тем более что речь идет о 16 веке.

При этом пока никто не смог доказать – является ли рукопись Войнича криптографической, реальным языком или бессмыслицей. Сторонники подделки говорят, что повторение одинаковых слов два и более раз как раз и говорит о том, что это не текст, а ерунда.

Противники подделки, напротив, уверены, что сложность конструкций, построение предложений, доказывает – язык настоящий. А еще он довольно-таки сложен, даже самому сумасшедшему алхимику пришлось потратить бы годы на создание такого текста.

Сам же Рагг уверен в своей теории, а тех, кто не верит он приглашает воспользоваться машиной под названием решетка Кардана. Ему самому понадобился всего месяц на создание текста подобного рукописи Войнича.

Сенсация Ньюбоулда

В 1921 году Ромен Ньюбоулд, профессор философии, представил коллегам расшифровку манускрипта Войнича. Он считал автором рукописи Бэкона, который опередил свое время и создал ряд удивительнейших открытий. Ньюбоулд говорил об открытии квазаров, источника энергии, которая превышает по мощности водородную бомбу, но при этом простой в получении.

Физик Бержье тогда сказал, что если это правда, то лучше манускрипту оставаться нерасшифрованным. Слишком уж страшные вещи в нем скрыты и не для слабого человека они предназначены. Ньюбоулд говорил, что Бэкон создал некий симбиоз микроскопа с телескопом и смог увидеть, то что недоступно простому глазу. Один из физиологов, присутствовавших на докладе, сказал, что некоторые рисунки похожи на клетки эпителия увеличенные более чем в 70 раз.

Сенсация гремела, профессором философии восторгались, ему верили многие. Но, вот составить послание на том языке, который расшифровал Ньюбоулд так и не удалось. Он умер в 1926 году, а его книга с шифром Роджера Бэкона вышла в свет в 1928. Правда интереса к ней особого не было.

Современные технологии дешифрации

На данный момент нет ни одного сколько-нибудь весомого доказательства того, что манускрипт Войнича смогли расшифровать. Возможно применяется неправильный подход, возможно это и правда подделка ради смеха. Ведь даже наш лингвист смог вернуть голос цивилизации Майя, а тут столько лет и все впустую.

АНБ в 80-х годах пыталось расшифровать текст рукописи Войнича, но у них ничего не вышло. А это более чем серьёзная организация, имеющая самые современные методы работы с текстами. Сложно поверить, что у них ничего не вышло – но это так.

Наш, 21 век, век компьютерных технологий, когда до искусственного интеллекта остается, кажется, всего один шаг — ничем не может помочь в расшифровке книги, датируемой концом 15 – началом 16 веков.

Йельский университет выложил фотокопию манускрипта
Вы можете скачать полную оцифрованную версию манускрипта Войнича со всеми страницами (формат pdf).

Каждый может попробовать свои силы и вдруг именно вам повезет и тайны рукописи Войнича откроются.

Интересные фотографии манускрипта Войнича и картинки из рукописи

Попытка расшифровки рукописи

Расшифровка Манускрипта Войнича с чаромутного языка